Términos y Condiciones
Alcance de aplicación
Estas condiciones de venta se aplican exclusivamente para empresarios. Sólo reconoceremos las condiciones del cliente que entren en conflicto o se desvíen de nuestras condiciones de venta si aceptamos expresamente su validez. Estas condiciones de venta se aplicarán también a todas las transacciones futuras con dicho cliente.
Termino del contrato
La información sobre los productos y los precios en el marco del proceso de pedido están sujetas a cambios y no son vinculantes. Los contratos de venta sólo se celebran mediante una confirmación escrita del pedido al comprador o mediante el envío de la mercancía al comprador. Hasta ese momento en particular tenemos el derecho de abstenernos de entregar la mercancía ofrecida en caso de que no esté disponible. Nos reservamos expresamente el derecho a realizar cambios en el equipamiento y a corregir errores y erratas en las listas de precios, folletos y ofertas.
Términos de pago
Los precios no incluyen el impuesto sobre el valor agregado(IVA) aplicable en la fecha de facturación. Salvo que se acuerde lo contrario, el precio de compra se paga inmediatamente después de la confirmación del pedido. El comprador incurre automáticamente en mora si no cumple con el pago dentro de los 30 días siguientes a la fecha de vencimiento y a la recepción de una factura (fecha vencimiento). Si la fecha de facturación es incierta, el comprador caerá en mora si no ha cumplido con el pago, a más tardar, 30 días después de la fecha compromiso y recepción de la contraprestación. Los intereses po demora se cobrarán al 8% por encima del tipo de interés básico respectivo al año. Por incumplimiento de pago, cobraremos una tasa de recordatorio de 10,00 euros por recordatorio. Ambas partes se reservan el derecho a reclamar mayores o menores daños causados por el incumplimiento.
Nos reservamos el derecho de exigir el pago mediante una carta de crédito bancaria. Una vez que se haya recordado al comprador en dos ocasiones la existencia de una reclamación, las futuras entregas sólo se realizarán contra el pago de un anticipo.
Tenga en cuenta que las entregas para los nuevos clientes sólo se realizan contra pago anticipado. Nos reservamos el derecho a realizar una verificación de solvencia.
Compensación / Retención
El cliente sólo tendrá derecho a compensación si sus contrademandas han sido legalmente establecidas o son indiscutibles. El cliente sólo podrá ejercer el derecho de retención en la medida en que su reconvención se base en la misma relación contractual.
Envío
Salvo que se acuerde lo contrario, la entrega se realizará desde el almacén hasta la dirección de entrega especificada por el cliente. La información sobre el plazo de entrega no es de carácter obligatorio, a menos que la fecha de entrega se haya garantizado de forma contractual por escrito.
Nos reservamos el derecho de reducir el valor del pedido en caso de que los artículos no estén en existencias o de enviar la mercancía pedida en varias entregas parciales. El modo de envío, la ruta de envío y la empresa encargada del envío serán determinados por nosotros. Los gastos de transporte correrán siempre a cargo del cliente.
Si la mercancía se envía al cliente a petición de éste, el riesgo de una pérdida accidental o de un deterioro accidental de la mercancía se transmitirá al cliente aall momento del envío, a más tardar en el momento de la entrega al transportista. Esto se aplica independientemente de si la mercancía se envía desde el lugar de cumplimiento o de quién asuma los gastos de transporte.
El comprador deberá notificar al transportista o al transitario cualquier daño evidente en el embalaje de envío o daños visibles externamente, así como cualquier daño comprobado en casos individuales, en el momento de la entrega. Sólo se aceptará la responsabilidad por las mercancías y paquetes que lleguen al cliente dañados externamente si se anota por escrito en la hoja de entrega del transportista “envío dañado / mercancía aceptada con reserva” o algo similar en el momento de la entrega.
Envíos a países extranjeros
En el caso de los envíos al extranjero, los gastos de envío corren siempre a cargo del destinatario. Las entregas al extranjero sólo se realizan contra el pago por adelantado.
Reserva de la propiedad
Los artículos entregados siguen siendo de nuestra propiedad hasta el pago completo de todas las reclamaciones derivadas del contrato de entrega. Esto también se aplica a todas las entregas futuras, aunque no siempre se haga referencia expresa a ello. De igual forma, tenemos derecho a exigir la devolución de la mercancía reservada sin fijar un plazo si el comprador incumple las obligaciones contractuales (en particular las obligaciones de pago).
El comprador tiene derecho a revender la mercancía reservada en el ámbito normal del negocio. El comprador nos cede el crédito contra el cliente derivado de la reventa por el importe de la factura final acordada (IVA incluido). Hasta su revocación, el comprador está autorizado a cobrar el crédito cedido. El comprador nos remitirá inmediatamente los pagos efectuados por los créditos cedidos hasta el importe del crédito garantizado. En caso de causa justificada (por ejemplo, impago, apertura de un procedimiento de insolvencia), tendremos derecho a revocar la autorización de cobro del comprador. En este caso, el comprador debe proporcionarnos toda la información y los documentos necesarios para la tramitación legal de este crédito cedido o entregarlos.
Garantía
Los derechos de garantía del comprador presuponen que éste ha cumplido debidamente sus obligaciones de inspección y notificación de los defectos que le corresponden según el Art. 377 del HGB (Código de Comercio alemán). Un plazo razonable para ello es de 5 días.
Los derechos de garantía se vencerán 12 meses después de la entrega. Es necesario obtener nuestro consentimiento antes de cualquier devolución de la mercancía.
Si, a pesar de toda la diligencia debida, la mercancía entregada presenta un defecto que ya estaba presente en el momento de la transferencia del riesgo, “a reserva de la notificación oportuna de los defectos”, repararemos a nuestra discreción el defecto o entregaremos una mercancía de sustitución. Siempre se nos dará la oportunidad de subsanar el defecto en un plazo razonable.
Si la subsanación falla, el comprador tiene derecho a rescindir el contrato o a reducir el precio de compra. El incumplimiento de la realización de la subsanación sólo se presenta después del segundo intento fallido.
El derecho a reclamar por defectos no existirá en el caso de una desviación insignificante de la calidad acordada, en el caso de un deterioro insignificante de la capacidad de uso, en el caso de desgaste natural, así como en el caso de daños que se produzcan después de la transferencia del riesgo como resultado de una manipulación incorrecta o negligente, de un uso excesivo, de medios de explotación inadecuados o debido a influencias externas particulares. Si el comprador o un tercero realiza cambios indebidos, tampoco se podrán hacer reclamaciones por defectos por estos y las consecuencias resultantes.
Quedan excluidas las reclamaciones del comprador por los gastos incurridos para la ejecución de la subsanación, en particular los gastos de transporte, de viaje, de mano de obra y de material, en la medida en que los gastos aumenten porque la mercancía entregada haya sido llevada posteriormente a un lugar distinto de la sucursal del comprador, a menos que el traslado sea conforme a su uso previsto.
El comprador sólo tendrá derecho a presentar una reclamación contra nosotros en la medida en que el comprador no haya celebrado ningún acuerdo con su cliente que vaya más allá de las reclamaciones legales obligatorias por defectos.
Responsabilidad
Somos responsables en caso de dolo o negligencia grave, también por parte de los representantes o auxiliares ejecutivos de acuerdo con las disposiciones legales. Por lo demás, sólo seremos responsables en virtud de la Ley de Responsabilidad por Productos, por daños a la vida, a la integridad física o a la salud o por el incumplimiento culpable de obligaciones contractuales importantes. Sin embargo, la responsabilidad por el incumplimiento de las obligaciones contractuales materiales se limitará a los daños previsibles típicos del contrato. La responsabilidad por la ocultación fraudulenta de un defecto o la suposición de una garantía por la calidad del objeto de la entrega no se verá afectada por ello.
Las disposiciones del párrafo anterior se aplicarán a todas las reclamaciones por daños y perjuicios, independientemente de los fundamentos jurídicos, en particular debido a defectos, al incumplimiento de los deberes derivados de la obligación contractual o a la responsabilidad extracontractual. También se aplica a la aplicación del reembolso por gastos infructuosos.
Protección de datos
Los datos registrados en el marco de la celebración del contrato serán captados, procesados y utilizados por nosotros de acuerdo con la Ley Federal de Protección de Datos y la Ley de Protección de Datos de Teleservicios para el cumplimiento de la obligación contractual. Estos datos también pueden ser transmitidos a empresas cuidadosamente seleccionadas en el sentido del Art. 11 de la Ley Federal de Protección de Datos con el fin de realizar cualquier tipo de comprobación de solvencia.
Legislación aplicable
El presente contrato y toda la relación jurídica entre las partes se regirá por la legislación de la República Federal de Alemania, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG).
Cláusula de salvedad
En caso de que alguna de las disposiciones de este contrato sea o llegue a ser inválida o contenga algún tipo de carencia, se aplicarán las disposiciones legales al respecto; el resto de las disposiciones no se verán afectadas.